中国的123木头人韩国叫什么
木槿花开了。
电视剧的第一个游戏“木头人”中，黄衣服小女孩说的“一二三木头人（mu gu wa go qi pi ou 斯密达）”，如果按韩语字面的直译翻译应该是“木槿花开了（무궁화 꽃이 피었습니다）”。
木槿花是韩国的国花，也叫无穷花，有热情奔放、生生不息的意思。
把“mu gu wa go qi pi ou 斯密达”译成“一二三木头人”便于观众对剧情的理解；译成“木槿花开了”更有诗意，也助于观众了解韩国文化，扩大知识面。
123木头人用韩语怎么说
1、嗨，小伙伴们！你们玩过那个经典游戏“123木头人”吗？就是喊“一二三”时可以自由跑动，喊“木头人”时得像木头一样定住不动的那种！小时候在操场玩得超嗨，对吧？今天咱们聊聊它的韩语版本，超级有趣哦！
2、重点来了：在韩语中，这个游戏叫“무궁화 꽃이 피었습니다”！发音大致是“Moo-goong-hwa Kko-chi Pi-eot Seum-ni-da”，直译成中文就是“木槿花开了”，是不是很诗意？
3、为啥叫这个名字呢？因为“무궁화”（Mugunghwa）是韩国的国花——木槿花！在游戏里，喊这句话时，玩家必须像花一样静止不动，规则和我们玩的差不多：一个人背对着喊“무궁화 꽃이 피었습니다”，其他人趁机移动；喊完转身时，谁动就出局！
4、这个游戏在韩国超火，尤其因为Netflix的《鱿鱼游戏》爆红！剧中那个紧张刺激的“红灯绿灯”环节，原型就是它——喊出这句韩语，跑动的人得立刻冻结，现实里，韩国孩子玩时，喊话的人会拖长音调，给大家“作弊”的机会，哈哈！
5、想学发音？试试这样：“Moo”（像牛叫）、“goong”（像“gong”锣声）、“hwa”（像“花”）、“Kko-chi”（像“go-chee”）、“Pi-eot”（像“pee-ut”）、“Seum-ni-da”（像“sum-nee-da”），多练几遍，就能装个韩语达人啦！
6、下次和朋友聚会，别再用老套的“木头人”了，试试喊“무궁화 꽃이 피었습니다”！绝对引爆笑点，还能学点文化——木槿花象征韩国坚韧精神，游戏名超有深意呢，玩起来吧，保证嗨翻天！
相关问题解答
1、中国玩的“123木头人”在韩国叫什么？
“123木头人”在韩国叫“무궁화 꽃이 피었습니다”（发音：Mugunghwa kkochi pieotseumnida），直译是“木槿花开了”，这名字来源于韩国国花木槿，游戏规则和中国的“木头人”差不多，喊口令时不能动，谁动了就出局啦！
2、用韩语怎么喊“123木头人”的口令？
韩国小朋友玩的时候会喊：“무궁화 꽃이 피었습니다!”（木槿花开了！），喊完立刻回头检查其他人有没有动，发音可以记成“木棍花 高起 皮哦斯姆尼达”，多练几次就顺口了~
3、为什么韩国用“木槿花”当游戏名？
因为木槿是韩国国花嘛！游戏名用这个既有文化特色，又容易记，类似中国用“木头人”形容定住的样子，韩国人觉得花开时静止的画面很配游戏规则~（偷偷说，韩剧《鱿鱼游戏》里也出现过这游戏哦！）
4、中韩两国的玩法有区别吗？
基本规则一样：一个人背对大家喊口令，其他人趁机往前冲，口令结束要定住，不过韩国版通常会在终点画条线当“家”，谁先摸到“家”谁赢，中国有些地方还会加“救人”规则，但韩国一般没有~
本文来自作者[一吃就胖小瑞芝]投稿，不代表卷积号立场，如若转载，请注明出处：https://jjsgw.cn/jyan/202507-323.html
评论列表（3条）
我是卷积号的签约作者“一吃就胖小瑞芝”
本文概览：中国的123木头人韩国叫什么木槿花开了。电视剧的第一个游戏“木头人”中，黄衣服小女孩说的“一二三木头人（mu gu wa go qi pi ou 斯密达）”，如果按韩语字面的直...
文章不错《中国的123木头人韩国叫什么 123木头人用韩语怎么说》内容很有帮助