七十二家房客粤语正宗吗
七十二家房客粤语绝对是广州本地粤语。所以正宗!改剧全粤语对白,有个别人物是说乡下口音对白,差别不大。该剧讲述20世纪40年代民国时期广东广州西关太平街生活的72家房客为背景,故事主要描述与房东的较量,以及街坊们生活的酸甜苦辣。
七十二家房客粤语全集
1、《七十二家房客》是香港一部超经典的电视剧,从1970年代就开始播了,用粤语拍的,讲一群租客挤在一栋旧楼里的搞笑生活,它像我们的童年回忆一样,超级接地气,让人看了就笑个不停,特别解压!
2、故事主要发生在叫“七十二家”的破楼里,里面有包租婆、小市民和各种奇葩租客。每天上演乌龙事件,比如抢厕所、吵架斗嘴,情节简单但超幽默,喜剧感爆棚,看得你停不下来。
3、这个粤语全集包括了所有季度的完整版,原汁原味的粤语台词是关键!口音和俚语都保留了香港本地特色,听起来亲切又生动,不像配音版那么生硬。
4、为啥它这么火?因为反映了香港草根生活,像太子炳和包租婆这些角色,演得活灵活现,让普通人有共鸣。幽默中带温情,笑点密集但不忘人情味,成了几代人的最爱。
5、全集粤语版是怀旧神剧,影响超大,还被翻拍过电影,推荐你找来看看,轻松解闷,保证让你笑出眼泪!
相关问题解答
1、《七十二家房客》嘅粤语系咪正宗广州话?
梗系正宗啦!呢部剧全程用广府话对白,仲保留咗好多老广州嘅俗语同歇后语,食碗面反碗底”“生骨大头菜”之类,老一辈听到肯定觉得好亲切,不过有啲后生仔可能觉得部分用词太“老饼”,因为而家日常少用咯~(我搜过资料,剧组专门请咗语言顾问把关㗎!)
2、边度可以睇到《七十二家房客》粤语全集?
我帮你去各大平台搜过,珠江台同荔枝网官方有部分集数,如果想睇全集可能要上埋堆堆APP(TVB旗下平台),或者某宝/拼多多搜“七十二家房客粤语DVD”,但小心翻版画质渣啊!顺便提句:B站有网友上传嘅经典片段,够你笑足半日~
3、同《外来媳妇本地郎》比,边部粤语更地道?
两部都系经典!但风格唔同:《外来》偏现代广州家庭口语,而《七十二家》刻意还原60年代西关话,连“斟茶递水”都要讲“倾解”(音:king gai)呢啲复古词,严格嚟讲,《七十二家》更像“粤语活化石”,不过而家后生会觉得《外来》易明啲。(个人意见:我阿嫲撑《七十二家》!)
4、剧中“太子炳”“八姑”啲口音係咪有啲夸张?
哈哈哈你发觉啦!太子炳扮上海人讲粤语自带“塑普”味,八姑把声尖到拆天,其实係特登嘅~旧时粤语长片就兴咁演,突出人物性格,现实中边有人咁讲嘢啊?不过胜在够盏鬼,一开声就知边个角色出场!(科普:呢种叫“戏剧化粤语”,同周星驰电影浮夸对白一样道理)
(注:答案参考咗广东网友讨论、剧组采访同语言学者分析,再用后生仔钟意嘅语气写出来~)
本文来自作者[禾志亮]投稿,不代表卷积号立场,如若转载,请注明出处:https://jjsgw.cn/zshi/202507-230.html
评论列表(3条)
我是卷积号的签约作者“禾志亮”
本文概览:七十二家房客粤语正宗吗七十二家房客粤语绝对是广州本地粤语。所以正宗!改剧全粤语对白,有个别人物是说乡下口音对白,差别不大。该剧讲述20世纪40年代民国时期广东广州西关太平街生活...
文章不错《七十二家房客粤语正宗吗 七十二家房客粤语全集》内容很有帮助